دانلود آهنگ Toi jamais از Oria همراه با ترجمه
دانلود آهنگ Toi jamais از Oria همراه با ترجمه
Track Info:
├🎤Artist: Oria
├🎵Song name: Toi jamais
├🎚Quality: MP3 320 kbps
├🌐Language: French
├🎼Genre: Pop
└🗓Release: (2025)
متن، ترجمه و معنی آهنگ Toi jamais از Oria
این ترانه بیانگر یک عشق آگاهانه و توأم با تسلیم است. راوی زن، که مورد توجه خواستگاران ثروتمند قرار دارد، با بیاعتنایی به هدایا و قولهای آنان، بر عشق به مردی پایدار میماند که هرگز مانند دیگران برای به دست آوردنش تلاش نمیکند. او با آگاهی کامل از اینکه معشوقش “فقط یک مرد مانند بقیه” است و هرگز عذرخواهی نمیکند، به خاطر عشقی که قابل توضیح نیست، همه چیز را میبخشد. این ترانه تضاد بین فداکاری یکطرفه و عشقی غیرمنطقی اما عمیق را به تصویر میکشد.
[Couplet 1]
Ils veulent m’offrir des voitures, des bijoux et des fourrures, toi jamais
میخوان برام ماشین و جواهر و خز هدیه بدن، تو هرگز
Mettre à mes pieds leurs fortunes et me décrocher la Lune, toi jamais
ثروتشون رو پای من بریزن و ماه رو از آسمون برام بکنن، تو هرگز
Et à chaque fois qu’ils m’appellent, ils me disent que je suis belle, toi jamais
و هر بار که بهم زنگ میزنن، بهم میگن چقدر خوشگلم، تو هرگز
Ils m’implorent et m’adorent et pourtant moi j’les ignore et tu le sais
التماسم میکنن و عبادتم، ولی با این حال من نادیدهشون میگیرم و تو اینو میدونی
[Refrain]
Homme, tu n’es qu’un homme comme les autres, je le sais
مرد، تو فقط یک مردی مثل بقیه، اینو میدونم
Et comme tu es mon homme, je te pardonne et toi jamais
و از اونجایی که تو مرد منی، من میبخشمت و تو هرگز
Homme, tu n’es qu’un homme comme les autres, je le sais
مرد، تو فقط یک مردی مثل بقیه، اینو میدونم
Comme tu es mon homme, je te pardonne et toi jamais
از اونجایی که تو مرد منی، من میبخشمت و تو هرگز
[Couplet 2]
Ils inventent des histoires que je fais semblant de croire, toi jamais
اونا داستانهایی میسازن که من تظاهر میکنم باور دارم، تو هرگز
Ils me jurent fidélité jusqu’au bout d’l’éternité, toi jamais
بهم قسم وفاداری میخورن تا انتهای ابدیت، تو هرگز
Et quand ils me parlent d’amour, ils ont trop besoin d’discours, toi jamais
و وقتی از عشق باهام حرف میزنن، زیادی به سخنپردازی نیاز دارن، تو هرگز
Je me fous de leur fortune, qu’ils laissent là où est la Lune, sans خرید بک لینک regrets
به ثروتشون اهمیت نمیدم، بذارشون همونجا که ماهه، بدون هیچ حسرتی
[Refrain]
{تکرار Refrain نخست}
[Pont]
Tu as tous les défauts que j’aime et des qualités bien cachées
تو تمام بدیهایی رو داری که دوست دارم و کیفیتهایی که خوب قایم شدهان
Tu es un homme et moi je t’aime et ça ne peut pas s’expliquer
تو یک مردی و من دوستت دارم و این رو نمیشه توضیح داد
[Outro]
Car homme, tu n’es qu’un homme comme les autres, je le sais
چون مرد، تو فقط یک مردی مثل بقیه، اینو میدونم
Et comme tu es mon homme, je te pardonne et toi jamais
و از اونجایی که تو مرد منی، من میبخشمت و تو هرگز
دانلود آهنگ Folded از Kehlani همراه با ترجمه
دانلود آهنگ Folded از Kehlani همراه با ترجمه
کلانی – فولدد
+ موزیک ویدیو Folded
Track Info:
├🎤Artist: Kehlani
├🎵Song name: Folded
├🎚Quality: MP3 320 kbps
├🌐Language: English
├🎼Genre: R&B
└🗓Release: (2025)
متن، ترجمه و معنی آهنگ Folded از کلانی
این ترانه گفتگوی درونی فردی است که در میانه یک کشمکش عاطفی گیر کرده. او که پس از یک جدایی، سعی دارد با گفتن “برو” خود را قوی نشان دهد، در عمق وجودش مشتاق بازگشت معشوق است. درخواست “بیا لباسهایت را بردار” بهانهای است برای دیدار دوباره و دادن فرصتی دیگر. ترانه پر از تناقض است: درخواست فاصله در مقابل تمایل به نزدیکی، گفتن “برو” در مقابل آرزوی ماندن، و تأکید بر اینکه “همه چیز یخ نزده” نشان از امیدی است که هنوز زنده است. راوی میخواهد معشوق با تمام وجودش احساس کند که این رابطه هنوز ارزش نجات دادن را دارد.
[Verse 1]
It’s so silly of me to act like I don’t need you bad
چقدر مسخرهست از طرف من که تظاهر کنم خیلی به تو نیاز ندارم
When all, all I can think about is us since I seen you last
در حالی که از آخرین باری که تو را دیدم، فقط و فقط به ما فکر میکنم
I know I didn’t have to walk away
میدانم لازم نبود کنار بکشم
All I had to do was ask for space
فقط کافی بود درخواست فضایی برای خودم کنم
I’m telling you, “be on your way”
به تو میگویم “برو راهت را برو”
When I told you to fall back
در حالی که فقط گفتم “یک قدم عقب برو”
[Chorus]
So can you come pick up your clothes?
پس میآیی لباسهایت را برداری؟
I have them folded
آنها را برایت تا کردهام
Meet me at the door while it’s still open
پیشم بیا پشت در، در حالی که هنوز باز است
I know it’s getting cold out, but it’s not frozen
میدانم هوا دارد سرد میشود، اما هنوز یخ نزده است
(کنایه از این که رابطه کاملاً از بین نرفته و هنوز امیدی وجود دارد)
[Post-Chorus]
I’ll let your body decide if this is good خرید بک لینک دائمی enough for you
میگذارم بدنت تصمیم بگیرد که آیا این به اندازهی کافی برایت خوب است
Already folding it for you
از همین الآن دارم آن را برایت تا میکنم
Already folding up for you
از همین الآن دارم همه چیز را برایت جمع و جور میکنم
{۲X}
[Verse 2]
No matter what you do to switch the story up, I know I made my mark
مهم نیست چطور سعی میکنی ماجرا را عوض کنی، میدانم که اثر خودم را گذاشتم
And I would still choose you through it all, that’s the crazy part
و من با وجود همه چیز باز هم تو را انتخاب میکردم، این بخش دیوانهکننده ماجراست
I don’t need no more empty promises, promise me that you got it
دیگر به وعدههای پوچ نیاز ندارم، به من قول بده که دستگیرت شده
I don’t need roses, just need some flowers from my garden
نیازی به رز ندارم، فقط چند گل از باغچه خودم میخواهم
(کنایه از نیاز به عشقی ساده، صادقانه و متعلق به خودشان، نه چیزی اغراقآمیز و نمایشی)
Can’t you go back to how you loved on me when you started?
نمیتوانی به همان صورتی که عشق را آغاز کردی، بازگردی؟
I’ll be here begging for ya, you should be giving me love
من اینجا التماسکنان منتظرم، و تو باید عشقت را نثارم کنی
All damn day, ’til the day is done
تمام روز لعنتی، تا وقتی که روز به پایان برسد
So if you wanna go that way, I’ll be waiting on
پس اگر میخواهی آن راه بروی، من در انتظارت خواهم بود
[Chorus]
For you to come pick up your clothes
که بیایی و لباسهایت را برداری
I have them folded
آنها را برایت تا کردهام
Meet me at the door while it’s still open
پیشم بیا پشت در، در حالی که هنوز باز است
I know it’s getting cold out, but it’s not frozen
میدانم هوا دارد سرد میشود، اما هنوز یخ نزده است
So come pick up your clothes
پس بیا لباسهایت را بردار
I have them folded
آنها را برایت تا کردهام
So come pick up your clothes
پس بیا لباسهایت را بردار
I have them folded
آنها را برایت تا کردهام
Meet me at my door while it’s still open
پیشم بیا پشت در خانۀ من، در حالی که هنوز باز است
I know it’s getting cold out, but tell me that it’s not frozen
میدانم هوا دارد سرد میشود، اما به من بگو که یخ نزده است
So come pick up your clothes
پس بیا لباسهایت را بردار
I have them folded
آنها را برایت تا کردهام
[Post-Chorus]
I’ll let your body decide if this is good enough for you
میگذارم بدنت تصمیم بگیرد که آیا این به اندازهی کافی برایت خوب است
Already folding it for you
از همین الآن دارم آن را برایت تا میکنم
Already folding up for you
از همین الآن دارم همه چیز را برایت جمع و جور میکنم
{۴X}
دانلود آهنگ Ethereal Connection از Tame Impala + ترجمه
دانلود آهنگ Ethereal Connection از Tame Impala + ترجمه
تیم ایمپالا – اثیریال کانکشن
Track Info:
├🎤Artist: Tame Impala
├🎵Song name: Ethereal Connection
├🎚Quality: MP3 320 kbps
├🌐Language: English
├🎼Genre: House / Dance
└🗓Release: (2025)
متن، ترجمه و معنی آهنگ Ethereal Connection از تیم ایمپالا
این ترانه بیانگر یک عشق عمیق و رازآلود است که با وجود باور نداشتن به مفاهیم ماورایی مانند “جادو”، وجود آن را در رابطه خود حس میکند. راوی اعتراف میکند که قادر به توصیف این احساس با کلمات نیست، اما در عین حال تعهد راسخ خود را اعلام میدارد. تضاد بین ناباوری به جادو و تجربه چیزی غیرقابل توصیف، و همچنین اصرار بر “خداحافظی”، حس شکنندگی و احتمال پایان رابطه را در کنار وفاداری بیقید و شرط نشان میدهد.
[Verse 1]
Don’t believe in magic
به جادو اعتقاد ندارم
All the harder that I try
هرچقدر هم بیشتر سعی کنم
You and I have something
تو و من یه چیزی داریم
That I never can describe
که هرگز نمیتوانم توصیفش کنم
[Refrain]
Take a ride
سفر کن
Say goodbye
خداحافظی کن
[Verse 2]
I don’t say it too often
زیاد آن را به زبان نمیآورم
Isn’t usually my style
معمولاً سبک من نیست
I’m here whatever happens
من اینجا هستم، هرچه که پیش آید
Don’t you know that I’ll stand by?
مگر نمیدانی که کنارت خواهم ایستاد؟
[Refrain]
By your side
کنارت
Until the end of time
تا پایان زمان
[Outro]
Don’t believe in magic
به جادو اعتقاد ندارم
All the harder that I try
هرچقدر هم بیشتر خرید بک لینک پروفایلی سعی کنم
You and I are something
تو و من یه چیزی هستیم
That I never could describe
که هرگز نتوانستم توصیفش کنم
Take a right
برو راست
Say goodbye
خداحافظی کن
Take a ride
سفر کن
Say goodbye
خداحافظی کن
Right
راست
Say goodbye
خداحافظی کن
دانلود آهنگ My Body از HANA همراه با ترجمه
دانلود آهنگ My Body از HANA همراه با ترجمه
هانا – مای بادی
+ موزیک ویدیو My Body
Track Info:
├🎤Artist: HANA
├🎵Song name: My Body
├🎚Quality: MP3 320 kbps
├🌐Language: Japanese, English
├🎼Genre: J-Pop / Dance-Pop
└🗓Release: (2025)
متن، ترجمه و معنی آهنگ My Body از هانا + تلفظ انگلیسی
این ترانه سرودی قدرتمند برای مالکیت فرد بر بدن و زندگی خود است. راوی با صراحت اعلام میکند که ظاهر، رقص و وجودش برای خوشایند دیگران نیست و او تحت کنترل هیچکس قرار نخواهد گرفت. ترانه بر رد “درامای بیهوده”، مقایسههای اجتماعی و عشق دروغین تأکید دارد بهترین بک لینک و در عوض، بر عشق به خود، پذیرش فردیت و جستجوی عشق واقعی پای میفشارد. این پیام با تکرار قاطع “It’s mine” (مال من است) تقویت میشود.
[Intro: Chika]
It’s mine (M-m-m-m-m-m-m-mine)
این مال منه (م-م-م-م-م-م-م-مال منه)
(۴X)
[Verse 1: Naoko, Mahina]
Look at my dance, yeah, look at my dance, yeah
به رقصم نگاه کن، آره، به رقصم نگاه کن، آره
You like the way I dance, don’t you?
تو از روش رقصیدنم خوشت میاد، مگه نه؟
見てよ I got a new look and I love it
Mite yo I got a new look and I love it
ببین، من یه ظاهر جدید دارم و عاشقشم
君の好きにさせない
Kimi no suki ni sasenai
نمیذارم براساس سلیقه تو باشه
嫌い無駄な drama (Drama) 好きな私でいたい
Kirai mudana drama (Drama) sukina watashi de itai
از درامای بیهوده متنفرم، میخوام همون خودم که دوسش دارم باشم
“どれも足りてない”なんていやいや (いやいやいや)
“Doremo taritenai” nante iya iya (iya iya iya)
حرفایی مثل “هیچکدومش کافی نیست” رو، نه نه (نه نه نه)
あれもこれもいいな (いいな) 君は君でいいじゃん (いいじゃん)
Are mo kore mo ii na (ii na) kimi wa kimi de ii jan (ii jan)
اونم خوبه، اینم خوبه (خوبه) تو هم به عنوان خودت خوبی (خوبی)
誰かとなんて比べないでよね yeah, yeah, yeah
Dareka to nante kurabenaide yone yeah, yeah, yeah
با هیچکی مقایسهم نکن، باشه؟ آره، آره، آره
[Pre-Chorus: Jisoo]
So you want me baby (Baby)
پس تو منو میخوای عزیزم (عزیزم)
Don’t be mean, please, yeah (Please, yeah)
بیرحم نباش، لطفاً، آره (لطفاً، آره)
You got me all wrong, baby, I
تو منو کاملاً اشتباه فهمیدی، عزیزم، من
Know you can’t control me
میدونم که نمیتونی کنترلم کنی
[Chorus: Koharu]
君のためじゃない my body (My body)
Kimi no tame janai my body (My body)
این بدن برای تو نیست (بدن من)
Even if you were my sweet honey (Sweet honey)
حتی اگر عسل شیرین من بودی (عسل شیرین)
君のためじゃない my body (My body)
Kimi no tame janai my body (My body)
این بدن برای تو نیست (بدن من)
It’s my body (My body), it’s my body (My body), yeah, yeah
این بدن مال منه (بدن من)، این بدن مال منه (بدن من)، آره، آره
[Post-Chorus: Chika]
(تکرار بخش Intro)
[Verse 2: Yuri, Momoka]
Can’t stop my phone ringing
نمیتونم زنگ خوردن گوشیمو متوقف کنم
Don’t try to make me all yours
سعی نکن منو کاملاً مال خودت کنی
You know, I’m not easy to control
میدونی، کنترلم آسون نیست
Woah, easy? No
ووه، آسون؟ نه
わたしだけの only one story, できてなかったけど今 love me
Watashi dake no only one story, dekitenakatta kedo ima love me
داستانم فقط مال خودمه، قبلاً شکل نگرفته بود ولی الآن دوستم داشته باش
探してた愛 気付いた fake love, もう誰にもあげない my body
Sagashiteta ai kizuita fake love, mou dare ni mo agenai my body
عشقی که دنبالش بودم را پیدا کردم، فهمیدم عشق دروغینه، دیگر بدنم را به هیچکس نمیدهم
Yeah, now I’m shining so pretty, but 思ってるより no easy
Yeah, now I’m shining so pretty, but omotteru yori no easy
آره، الآن دارم خیلی قشنگ میدرخشم، اما بیشتر از چیزی که فکر میکنی آسون نیست
I’m unstoppable no limit, if you like me, just give me real love, baby
من توقف ناپذیرم، بدون محدودیت، اگر دوستم داری، فقط به من عشق واقعی بده، عزیزم
[Pre-Chorus: Chika]
(تکرار Pre-Chorus نخست)
[Chorus: Jisoo]
(تکرار Chorus نخست)
[Bridge: Koharu]
Don’t hurt me
منو آزار نده
Please just trust me, yeah
لطفاً فقط بهم اعتماد کن، آره
I love me
من خودم را دوست دارم
Baby, I do what I need to breathe
عزیزم، من کاری را میکنم که برای نفس کشیدن نیاز دارم
[Chorus: Naoko]
(تکرار Chorus نخست)
[Post-Chorus: Chika]
(تکرار بخش Intro)
دانلود آهنگ BURNING UP از MEOVV همراه با ترجمه
دانلود آهنگ BURNING UP از MEOVV همراه با ترجمه
میو – برنینگ آپ
+ موزیک ویدیو BURNING UP
Track Info:
├🎤Artist: MEOVV
├🎵Song name: BURNING UP
├🎚Quality: MP3 320 kbps
├🌐Language: Korean, English
├🎼Genre: K-Pop / Dance-Pop
└🗓Release: (2025)
متن، ترجمه و معنی آهنگ BURNING UP از میو + تلفظ انگلیسی
این ترانه با انرژی بسیار بالا و لحنی پر از اطمینان، حس شور، هیجان و قدرت زنانه را در یک فضای شبانه (احتمالاً کلاب) توصیف میکند. راویان از احساس “سوختن” و “آتش گرفتن” تحت تأثیر موسیقی، رقص و حضور فردی خاص میگویند. آنها با رد تردید و وسوسه، دیگران را به رها کردن خود و غرق شدن در این لحظه پرانرژی دعوت میکنند. ترانه بر اعتماد به نفس، جذابیت و تسلط بر فضای اطراف تأکید دارد و تصویری از یک “آتشسوزی” کنترلشده و لذتبخش را ترسیم میکند.
[Intro]
Got me burning
داری منو میسوزونی
Go-got me burning
داری- داری منو میسوزونی
[Verse 1: Ella, Sooin]
(Got me burning)
(دارى منو میسوزونی)
가는 길은 blazing
Ganeun gireun blazing
مسیری که میرم شعلهوره
Damn, I feel amazing
لعنتی، حس عالی دارم
주저하지 말고 hold me
Jujeohaji malgo hold me
دو دل نشو و خرید بک لینک و رپورتاژ مرا در آغوش بگیر
(Go-got me burning)
(دارى- داری منو میسوزونی)
버려 hesitation
Beoryeo hesitation
بیخیال تردید شو
뿌리쳐 temptation
Ppurichyeo temptation
وسوسه رو پس بزن
말만 하지 말고 show me
Malman haji malgo show me
فقط حرف نزن، نشونم بده
[Pre-Chorus: Gawon, Anna]
Run to you, 숨이 멈춰도 돼
Run to you, sumi meomchwodo dwae
به سمت تو میدوم، حتی اگه نفسم بایسته مشکلی نداره
I’ll give it all night and day
تمام شب و روز رو برات میذارم
[Chorus: Narin, Sooin]
Got me burning
دارى منو میسوزونی
Got me burning up
دارى منو کاملاً میسوزونی
Tell the DJ, turn it
به دیجی بگو، بلندش کنه
Turn it, turn it up
بلندش کن، بلندش کن
Yeah, you got me burning
آره، تو دارى منو میسوزونی
Got me burning up
دارى منو کاملاً میسوزونی
Can you make my body work? Make it
میتونی بدنم رو به کار بندازی؟ وادارش کن
[Verse 2: Anna, Ella, Narin, Gawon]
(Got me burning)
(دارى منو میسوزونی)
Shake it, shake it, shake it
تکونش بده، تکونش بده، تکونش بده
뜨겁게 I make it
Tteugeopge I make it
من داغش میکنم
모두 태워 bet it on me
Modu taewo bet it on me
روی من شرط ببند که همه رو میسوزونم
(Go-got me burning)
(دارى- داری منو میسوزونی)
Take it, take it, take it
برش دار، برش دار، برش دار
뺏길 바엔 다 뺏지
Ppaetgil baen da ppaetji
به جای اینکه ازم دزدیده بشه، من همه چیز رو میدزدم
가질 거야 like they owe me
Gajil geoya like they owe me
تصاحبش میکنم انگار که مدیونم هستن
(Got me burning)
(دارى منو میسوزونی)
Yo, 비교 말어 I’m the player one
Yo, bigyo mareo I’m the player one
یو، مقایسه نکن، من بازیکن شماره یکم
미칠듯한 온도 better run like
Michildeutan ondo better run like
با این دمای دیوانه کننده بهتره فرار کنی مثل…
Tss, MEOVV heating up
جیز، میو داره داغ میشه
Tss, so hot, feel the rush
جیز، خیلی داغ، هیجان رو حس کن
(Go-got mе burning)
(دارى- داری منو میسوزونی)
I wanna, I wanna get hotter than this step back
من میخوام، من میخوام از این هم داغتر بشم، عقب بشین
I gеt what I get, then stack it up, stack it up like
من هرچی میخوام رو میگیرم، بعد روی هم میذارم، روی هم میذارم مثل
[Pre-Chorus: Sooin, Anna]
(تکرار Pre-Chorus نخست)
[Chorus: Ella, Gawon]
(تکرار Chorus نخست)
[Bridge: All, Narin, Anna]
Got me burning up, make it
دارى منو کاملاً میسوزونی، دوام بیار
Got me burning up, make it
دارى منو کاملاً میسوزونی، دوام بیار
[Interlude: All]
우린 끝까지 가
Urin kkeutkkaji ga
ما تا آخر میریم
We gon’ let the fire burn
ما میذاریم آتش بسوزه
[Outro: All, Ella, Anna]
It’s like a wildfire
مثل یه آتش سوزی جنگله
I’ma stay right by ya
من درست کنارت میمونم
Come take me up higher
بیا منو بالاتر ببر
Burning, burning, burning up
میسوزه، میسوزه، کاملاً میسوزه
It’s like a wildfire
مثل یه آتش سوزی جنگله
I’ma stay right by ya
من درست کنارت میمونم
Come take me up higher
بیا منو بالاتر ببر
Let it, let it, let it, let it burn
بذار، بذار، بذار، بذار بسوزه
دانلود آلبوم Blue Valentine از NMIXX
دانلود آلبوم Blue Valentine از NMIXX
انمیکس – بلو خرید بک لینک دائمی ولنتاین
Album Info:
├🎤Artist: NMIXX
├🎵Album name: Blue Valentine
├🎚Quality: MP3 320 kbps
├🌐Language: Korean, English
├🎼Genre: K-Pop
└🗓Release: (2025)
دانلود آهنگ Mi Mi Mi از SEREBRO همراه با ترجمه
دانلود آهنگ Mi Mi Mi از SEREBRO همراه با ترجمه
سربرو – می می می
+ موزیک ویدیو Mi Mi Mi
Track Info:
├🎤Artist: SEREBRO
├🎵Song name: Mi Mi Mi
├🎚Quality: MP3 320 kbps
├🌐Language: English
├🎼Genre: Dance-Pop / Eurodance
└🗓Release: (2013)
متن، ترجمه و معنی آهنگ Mi Mi Mi از سربرو
این ترانه با لحنی بسیار مغرورانه، خودشیفته و پر از اعتماد به نفس، یک سرود کامل برای خودستایی و جذابیت جنسی است. راوی با تکرار مداوم “من”، بر مرکزیت خود در جهان تأکید میکند. متن با توصیفات اغراقآمیز از بدن (“لبهای صورتی”، “باسن جذاب خفن”)، ثروت (“پولهای رول شده”، “لامبا”، “لوبوتن”) و تأثیری که بر دیگران میگذارد (“همه پسرها میگویند واو، واو”)، تصویری از یک زن بسیار قدرتمند، جذاب و غیرقابل انکار را ترسیم میکند که کاملاً بر فضای اطرافش مسلط است. این ترانه بیپروایی و لذت محض از بودن در مرکز توجه را جشن میگیرد.
[Chorus: Ol’ga]
Me, me, me, me, me, me, me
من، من، من، من، من، من، من
Me, me, me, only me, me
من، من، من، فقط من، من
Me, me, me, me, me, me, me
من، من، من، من، من، من، من
Me, me, me, s*xy me
من، من، من، من جذاب
Me, me, me, me, me, me, me
من، من، من، خرید بک لینک دائمی من، من، من، من
Me, me, me, only me, me
من، من، من، فقط من، من
Me, me, me, me, me, me, me
من، من، من، من، من، من، من
Me, me, me, s*xy me
من، من، من، من جذاب
Me, me, me, me
من، من، من، من
[Verse 1: Ol’ga & Elena]
Hush now, I can, mother-rocker
حالا ساکت، من میتونم، مادر-راکر (احتمالاً اصطلاح بیپروایی)
Give you complete bliss
به تو کاملاً سعادت میبخشم
I got your “Wow, wow”
من “واو، واو” تو رو دارم
Look at my bottom, give it a kiss
به اندام پایین تنهام نگاه کن، بهش یه بوس بده
I am so super, pupper, drupper
من خیلی عالیم، پاپر، دراپر (کلمات بیمعنی برای قافیه، احتمالاً اشاره به حالت سرخوشی)
I am the front girl in round
من دختر اول در میدان هستم
I am so cool with my fashion pink lips
من با لبهای صورتی مدالم خیلی باحالم
Stacking money rolls down
پولهای رول شده رو روی هم انباشته میکنم
[Pre-Chorus: Ol’ga & Elena]
All the boys say “Wow, wow”
همه پسرا میگن “واو، واو”
Girls in the back, same: “Wow, wow”
دخترای عقب، همینطور: “واو، واو”
Enter the party, call me “Dandy candy”
وارد پارتی میشم، بهم بگین “آبنبات قشنگ”
‘Cause I’m high, high
چون من هایم، هایم (حالت سرخوشی)
I am so super, pupper, drupper
من خیلی عالیم، پاپر، دراپر
I am the front girl in round
من دختر اول در میدان هستم
I am so cool with my awesome big t*ts
من با پستانهای بزرگ عالیم خیلی باحالم
On the ground
روی زمین
[Chorus: Ol’ga & Elena]
(تکرار Chorus نخست)
[Verse 2: Ol’ga & Elena]
Yo, yo, I pull up in lamba
یو، یو، میایم با لامبا (احتمالاً لامبورگینی)
I pull up in my Louboutin
میایم با لوبوتنهام
I pull up, phone in my hand and
میایم، گوشی تو دستم و
Ice on my bracelet and all I’ve got
یخ (جواهر) روی دستبندم و همه چیزیم
I am so super, pupper, drupper
من خیلی عالیم، پاپر، دراپر
I am the front girl in round
من دختر اول در میدان هستم
I am so cool with my s*xy bad hips
من با باسن جذاب و بد خیلی باحالم
When I am walking down
وقتی که راه میرم
[Pre-Chorus: Ol’ga & Elena]
(تکرار Pre-Chorus نخست)
[Chorus: Ol’ga & Elena]
(تکرار Chorus نخست)
[Interlude: Ol’ga]
And now we go bananas!
و حالا ما دیوونه میشیم (رفتن به حالت دیوانهوار)
[Chorus: Ol’ga & Elena]
(تکرار Chorus نخست)
دانلود آلبوم Not Just Pretty از izna
دانلود آلبوم Not Just Pretty از izna
ایزنا – نات جاست پرتی
Album Info: بک لینک سفارش
├🎤Artist: izna
├🎵Album name: Not Just Pretty
├🎚Quality: MP3 320 kbps
├🌐Language: Korean, English
├🎼Genre: Dance / Pop / Hip-hop
└🗓Release: (2025)
دانلود آهنگ Nah از Khalid همراه با ترجمه
دانلود آهنگ Nah از Khalid همراه با ترجمه
خالید – نا
Track Info:
├🎤Artist: Khalid
├🎵Song name: Nah
├🎚Quality: MP3 320 kbps
├🌐Language: English
├🎼Genre: R&B / Soul-Pop
└🗓Release: (2025)
متن، ترجمه و معنی آهنگ Nah از خالید
این ترانه بیانگر پایان یافتن تحمل در یک رابطه سمی و ناسالم است. راوی به وضوح اعلام میکند که از رفتارهای چسبنده، بازیهای احمقانه و چرخه تکراری آشفتگیها خسته شده است. او تفاوت اساسی بین خود و طرف مقابل را تشخیص داده و به این نتیجه رسیده که برای حفظ آرامش خود، باید رابطه را ترک کند و به “خیابان” (یعنی زندگی مستقل و آزاد) بازگردد. لحن ترانه قاطع، کمی عصبانی و پر از قطعیت است.
[Verse 1]
What’s the benefit?
سودش چیه؟
The way you cling onto me, I’m not into it (nah)
این طوری که به من میچسبی، ازش خوشم نمیاد (نه)
Not really feeling it
واقعاً حسی بهش ندارم
It’s like we’ve been here before, what is happening?
انگار قبلاً هم اینجا بودیم، چه خبره؟
You must be out of your mind now
حتماً عقلت رو از دست دادی
I gotta put you in timeout
باید بری تایماوت
Thinking you can make it over there and back
فکر میکنی میتونی بری اونجا و برگردی
I’d be okay with that
با این مشکلی ندارم
[Pre-Chorus]
Should I go find somebody new?
باید برم یکی جدید پیدا کنم؟
Away from the abuse, I’m tired, I’m through
دور از این بدرفتاری، خستهم، دیگه تمومش کردم
you and I are different, not one in the same
من و تو متفاوتیم، یکی نیستیم
So let me take a step back, you’re playing stupid games, yeah
پس بذار یه قدم عقب بردارم، تو داری بازی های احمقانه بازی میکنی، آره
[Chorus]
Like nah, nah, nah
مثل نه، نه، نه
Putting up with you is walking on a tightrope
تحمل کردن تو مثل راه رفتن روی خرید بک لینک خارجی طناب بندبازیه
Now you got me tripping, it’s another cycle
حالا داری باعث لغزیدنم میشی، این یه چرخه دیگهست
Think I better leave right now, now, like nah, nah
فکر کنم بهتره همین الان برم، الان، مثل نه، نه
Like nah, nah, nah
مثل نه، نه، نه
Do it all with him, but that’s not how I roll
همه کار رو با اون انجام بده، اما من اینطوری نیستم
Back at the door waitin’ for your arrival
کنار در، منتظر رسیدن تو
Back to the streets like nah, nah, like nah, nah
برگشت به خیابون مثل نه، نه، مثل نه، نه
[Verse 2]
not nice to know you at all
اصلاً خوب نبود شناختنت
I can’t relax when I fall into your trap
نمیتونم راحت باشم وقتی تو تلت افتادم
Always coming back
همیشه برمیگردی
And oh, it’s a decision
و اوه، این یک تصمیمه
To trust my intuition
که به شهودم اعتماد کنم
Let’s leave it in the past
بذارشون تو گذشته
So done with your a*s
خب با تو کارم تمومه
[Pre-Chorus]
(تکرار Pre-Chorus نخست)
[Chorus]
(تکرار Chorus نخست)
[Outro]
Oh
اوه
Like nah
مثل نه
Nah
نه
Oh
اوه
Nah
نه
Nah, nah
نه، نه
Nah, nah
نه، نه
دانلود آلبوم TEN: The Story Goes On از TWICE
دانلود آلبوم TEN: The Story Goes On از TWICE
توایس – تِن: استوری گوز آن
Album Info:
├🎤Artist: TWICE
├🎵Album name: TEN: The Story Goes On
├🎚Quality: MP3 320 kbps
├🌐Language: Korean, English
├🎼Genre: K-Pop
└🗓Release: بک لینک خرید (۲۰۲۵)